Hoy recibí un e-mail muy curioso, y me gustaría compartirlo con ustedes. No sé cuánto hay de verdad sobre la carta escrita al diario ABC, pero creo que eso tampoco es lo más relevante. Es sobre las palabras de nuestro idioma que incluyen las cinco vocales. Me gustaría agregar que la persona que me pasó este e-mail es una persona muy meticulosa.
¡Saludos!
La famosa escritora española Lucía Echevarría, ganadora del Premio Planeta, dijo en una entrevista que "murciélago" era la única palabra en el idioma español que contenía las cinco vocales.
Un lector, José Fernando Blanco Sánchez, envió la siguiente carta al periódico ABC, para ampliar su conocimiento.
Carta al director del diario ABC:
Acabo de ver en la televisión estatal a Lucía Echevarría diciendo que "murciélago" es la única palabra en el idioma español que contenía las cinco vocales.
Mi estimada señora, piense un poco y controle su euforia.
Un arquitecto, escuálido, llamado Aurelio o Eulalio, dice que lo más auténtico es tener un abuelito que lleve un traje reticulado y siga el arquetipo de aquel viejo reumático y repudiado; que consiguiera en su tiempo ser esquilado por un comunicante que cometía adulterio con una encubridora cerca del estanquillo, sin usar estimulador.
Señora escritora, si el peliagudo enunciado de la ecuación la deja irresoluta, olvide su menstruación y piense de modo jerárquico.
No se atragante con esta perturbación, que no va con su milonguera educación.
Y repita conmigo, como diría Cantinflas:
¡Lo que es la falta de ignorancia!
Cualquier texto necesita ser revisado antes de su publicación, ya sea un folleto, contenido para un sitio Web o una tesis de doctorado. Nosotros somos ese paso previo a la impresión. Somos el paso necesario para resguardar la calidad de su escrito.
jueves, 23 de diciembre de 2010
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Correcciones con estilo
¡Bienvenidos! Estamos felices de poder dar inicio a un proyecto que nos llena de orgullo; pero no solo es orgullo por nuestros logros. Podemos decir que es también orgullo por nuestro idioma.
Es ese amor que siempre sentimos por el español lo que nos llevó a formarnos en él, a aprender sus vueltas y reveses, a descubrir sus recovecos.
Somos correctores literarios, y nos especializamos en textos académicos, lo que no nos impide ser totalmente capaces de corregir también textos literarios, periodísticos y publicitarios.
Hacemos correcciones de textos en todos sus niveles: ortográfico, ortotipográfico, morfosintáctico, estilístico y léxico.
Desde este blog no solo ofrecemos nuestros servicios, sino que también les ofreceremos datos curiosos, noticias y actualizaciones sobre el idioma, y errores comunes.
Esperamos que este blog sea de su agrado, y sigan visitándonos!!!
Es ese amor que siempre sentimos por el español lo que nos llevó a formarnos en él, a aprender sus vueltas y reveses, a descubrir sus recovecos.
Somos correctores literarios, y nos especializamos en textos académicos, lo que no nos impide ser totalmente capaces de corregir también textos literarios, periodísticos y publicitarios.
Hacemos correcciones de textos en todos sus niveles: ortográfico, ortotipográfico, morfosintáctico, estilístico y léxico.
Desde este blog no solo ofrecemos nuestros servicios, sino que también les ofreceremos datos curiosos, noticias y actualizaciones sobre el idioma, y errores comunes.
Esperamos que este blog sea de su agrado, y sigan visitándonos!!!
Etiquetas:
castellano,
corrección,
definición,
diseño,
edición,
español,
estilo,
normativa,
publicidad,
puesta en página,
reglas,
sintaxis,
texto,
tipografía,
uso
Suscribirse a:
Entradas (Atom)